
Que dire à l’issue du XXᵉ(20e) Sommet de la Francophonie, qui s’est tenu à Phnom Penh, au Cambodge, les 15 et 16 novembre 2026 ? Les représentants des États et gouvernements membres réunis à cette occasion. Derrière cette image d'unité institutionnelle se jouent des équilibres diplomatiques et des stratégies d'influence qui interrogent l'avenir de l'organisation.
Le XXᵉ Sommet de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), organisé les 15 et 16 novembre 2026 à Phnom Penh(Cambodge), met en évidence une évolution de sa fonction géopolitique de. Celle-ci ne peut plus être appréhendée comme une simple institution de promotion linguistique. Elle constitue un espace de négociation diplomatique, de coopération universitaire, de circulation des compétences et de construction de partenariats entre États dont les intérêts ne se réduisent pas à leur appartenance linguistique. Cette évolution modifie nécessairement les enjeux de sa gouvernance. La direction de l’organisation représente désormais un levier d’influence suffisamment important pour susciter des stratégies de positionnement dépassant les équilibres traditionnels entre pays africains francophones.
La candidature de Dacian Cioloș, ancien Premier ministre roumain (2015-2017) et ancien commissaire européen à l’Agriculture (2010-2014), doit être interprétée dans cette perspective. Son parcours universitaire français, notamment à Rennes et à Montpellier entre 1995 et 1997, constitue un élément concret de son ancrage dans les réseaux académiques francophones. Le choix d’un candidat européen permet de réintroduire une autre lecture de l’espace francophone, davantage articulée aux réseaux européens de coopération, de formation et de recherche. Les relations franco-roumaines illustrent cette profondeur des interdépendances : les mobilités universitaires, notamment dans le domaine médical, les échanges scientifiques et les accords bilatéraux témoignent d’une relation qui ne relève pas d’une simple proximité culturelle. Plus de 2 600 étudiants français poursuivent notamment des études de médecine en Roumanie, selon les données rapportées par la presse française en 2025. Cette circulation des compétences montre que la Francophonie peut fonctionner comme un espace de coopération réciproque, dont les intérêts dépassent les anciennes relations coloniales. La candidature roumaine peut ainsi être interprétée comme une possibilité de rééquilibrage géographique de ladite Organisation, dont le centre de gravité démographique s’est progressivement déplacé vers l’Afrique.
La compétition autour de la direction de l’OIF traduit une transformation des rapports entre poids démographique et pouvoir institutionnel. L’Afrique représente une part considérable de la population francophone et constitue le principal espace de croissance de la langue française. Toutefois, cette centralité démographique ne se convertit pas mécaniquement en capacité de direction politique. La gouvernance d’une organisation multilatérale dépend également des coalitions diplomatiques, des alliances, des contributions institutionnelles et de la capacité à construire des compromis. C’est précisément sur ce terrain que se joue la compétition actuelle. La France doit par ailleurs composer avec l’intensification de la présence chinoise, turque et des pays du Golfe sur le continent africain. La Francophonie représente donc aussi un espace de concurrence indirecte entre puissances, dans lequel la maîtrise des réseaux culturels, universitaires et diplomatiques conserve une valeur stratégique.
Le positionnement français en faveur de Dacian Cioloș doit être abordé avec une certaine rigueur qui nécessite plusieurs grilles tout en distinguant les faits établis des interprétations diplomatiques. La Roumanie a officiellement présenté sa candidature le 15 avril 2026. Le parcours universitaire français de Cioloș, sa connaissance des institutions européennes et son expérience gouvernementale constituent des éléments susceptibles de répondre aux intérêts stratégiques de Paris. Il serait toutefois excessif de présenter l’existence d’un soutien officiel français comme un fait acquis sans document diplomatique explicite. L’hypothèse d’une préférence française pour un candidat européen s’inscrit néanmoins dans une logique de diversification des équilibres et de préservation d’une capacité d’initiative au sein de l’OIF.
Cette stratégie concerne directement l’évolution de la politique française en Afrique. Le continent est désormais traversé par une contestation politique de la présence française, alimentée par les héritages coloniaux, les revendications souverainistes et la concurrence de nouveaux partenaires internationaux. Les instruments classiques de l’influence française ont perdu une partie de leur efficacité. La relation politique privilégiée avec certaines élites ne suffit plus à garantir une capacité d’entraînement. Paris doit donc privilégier des mécanismes d’influence moins dépendants des rapports de pouvoir bilatéraux : enseignement supérieur, recherche, coopération sanitaire, ingénierie institutionnelle, échanges économiques et diplomatie culturelle. En ce sens, la Francophonie représente un cadre particulièrement intéressant pour convertir un héritage historique contesté en réseau contemporain d’interdépendances. L’enjeu est également concurrentiel : il s’agit de préserver des relations avec les sociétés africaines à un moment où d’autres puissances développent leurs propres réseaux de formation, de financement et de coopération.
La prolongation exceptionnelle de Louise Mushikiwabo constitue, à cet égard, un événement institutionnel majeur. Le 16 novembre 2026, les chefs d’État et de gouvernement réunis à Phnom Penh ne sont pas parvenus à un consensus sur l’un des quatre candidats à la succession. L’élection initialement prévue pour désigner le secrétaire général du mandat 2027-2030 a donc été reportée de douze mois. Louise Mushikiwabo continuera d’exercer ses fonctions pendant cette période transitoire, avec notamment pour mission de clarifier les règles électorales et de préparer la prochaine échéance. Selon les termes du compromis rapportés à l’issue du sommet, elle ne sollicitera pas un troisième mandat et le Rwanda ne présentera pas de candidat lors du prochain scrutin. Ce compromis intervient dans un contexte de tensions diplomatiques entre Kigali et Kinshasa, la République démocratique du Congo ayant notamment défendu la candidature de Juliana Amato Lumumba. La question de la direction de l’OIF ne pouvait donc être dissociée des rivalités régionales et des divergences diplomatiques qui traversent ses membres. La décision de Phnom Penh révèle les difficultés de l’organisation à préserver son autonomie institutionnelle lorsque les conflits interétatiques interfèrent avec ses mécanismes de gouvernance.
La candidature mauritanienne de la docteure Coumba Bâ, officiellement annoncée le 17 avril 2026, doit être examinée à partir d’une grille de lecture différente. Son poids dans les arbitrages diplomatiques entourant la direction de l’OIF ne doit pas être surestimé : aucun élément ne permet d’établir qu’elle dispose d’un soutien suffisamment large pour peser de manière déterminante sur les équilibres finaux. En revanche, la mobilisation de l’appareil institutionnel mauritanien derrière cette candidature est politiquement significative. Le chef de l’État Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani et le ministère des Affaires étrangères ont apporté leur soutien à cette démarche. La candidate a elle-même fait état, dans une communication du 3 novembre 2026, de la mobilisation des autorités et des moyens diplomatiques de l’État. Cette candidature manifeste une volonté de reconnaissance internationale et une ambition de positionnement au sein d’une organisation dont la portée dépasse désormais la seule politique linguistique.
Mais cette candidature met aussi en lumière une contradiction entre la représentation extérieure que la Mauritanie souhaite promouvoir et certaines de ses réalités politiques intérieures. Le système politique et social mauritanien demeure marqué par des logiques tribales, des solidarités communautaires et des mécanismes de différenciation identitaire qui pèsent sur la construction de la citoyenneté et la cohésion nationale. Ces structures doivent être analysées à partir de leurs effets concrets sur la représentation politique, l’accès aux responsabilités et les rapports entre groupes sociaux, plutôt que comme de simples caractéristiques culturelles. Or, la Francophonie revendique un cadre de coopération fondé sur la circulation des idées, le pluralisme et le dépassement des appartenances particulières. La candidature du Dr. Coumba Bâ met ainsi en tension deux registres : celui de la représentation diplomatique de l’État mauritanien et celui de l’idéal institutionnel auquel cette représentation prétend s’adosser. Il ne s’agit pas d’imputer à une candidate la responsabilité des contradictions de son pays, mais de relever le décalage possible entre l’ambition de représentation internationale et les difficultés internes de construction d’une citoyenneté pleinement inclusive.
La situation mauritanienne révèle également une tension entre souveraineté revendiquée et pratiques institutionnelles héritées. Une partie des discours politiques de contestation du français coexiste avec des pratiques administratives, diplomatiques et professionnelles qui continuent de mobiliser cette langue. Ce décalage mérite d’être analysé comme un phénomène de sociologie politique : la langue devient simultanément un instrument de distinction sociale, un marqueur identitaire et un outil de fonctionnement de l’État. La question n’est donc pas uniquement de savoir quelle langue doit être privilégiée, mais de comprendre qui maîtrise les instruments linguistiques de la mobilité sociale, de la formation et de l’accès aux responsabilités.
Le français conserve en effet une place réelle dans les pratiques d’une partie de l’élite administrative et diplomatique mauritanienne. De nombreux cadres ont été formés dans un environnement francophone, et cette langue demeure un instrument de travail et d’échange dans différents espaces institutionnels. Il existe donc un décalage entre certaines expressions politiques de rejet de la langue française et les pratiques professionnelles d’une partie des élites qui assurent le fonctionnement de l’État. Il convient néanmoins de distinguer cette réalité institutionnelle de la situation linguistique de l’ensemble de la population : la Mauritanie est un pays plurilingue, dans lequel l’arabe et les langues nationales occupent une place essentielle. Le français n’y bénéficie pas d’une position incontestée et son statut fait l’objet de débats politiques et éducatifs.
La promotion de l’anglais dans ce contexte appelle également une analyse moins incantatoire. L’anglais constitue incontestablement un outil d’accès aux échanges scientifiques et économiques internationaux. Toutefois, sa valorisation politique ne saurait se substituer à une réflexion sur les défaillances structurelles du système éducatif. La réforme de l’enseignement mauritanien s’inscrit déjà dans une architecture plurilingue, avec des dispositions concernant les langues nationales, le français et l’introduction de l’anglais dans le parcours scolaire. Les difficultés d’accès à l’éducation et de qualité de l’enseignement restent néanmoins documentées, notamment dans les travaux de coopération consacrés à la réforme du système éducatif. Le problème n’est donc pas de choisir entre le français et l’anglais comme s’il s’agissait de deux modèles exclusifs de développement. Il consiste à déterminer les conditions dans lesquelles le plurilinguisme peut devenir une ressource éducative plutôt qu’un facteur supplémentaire de segmentation sociale. Faire de l’anglais un marqueur de modernité sans traiter les inégalités scolaires, les insuffisances de l’enseignement fondamental, l’arabisation du système scolaire à outrance et les besoins de formation des enseignants reviendrait à confondre politique linguistique et politique éducative.
La candidature mauritanienne prend ainsi une dimension qui dépasse son enjeu électif immédiat. Elle expose la difficulté d’un État à articuler sa projection diplomatique internationale avec ses propres contradictions de cohésion sociale, de pluralisme linguistique et de représentation politique. Elle révèle également une ambiguïté plus large de la Francophonie : les États membres mobilisent volontiers son capital symbolique pour renforcer leur visibilité internationale, mais cette appropriation ne s’accompagne pas toujours d’une réflexion équivalente sur les principes de pluralisme et de coopération qui fondent l’organisation.
L’OIF est, de son côté, confrontée à une difficulté institutionnelle fondamentale : elle doit simultanément préserver sa légitimité linguistique, sa légitimité interétatique et sa légitimité normative. La première repose sur la promotion du français, la deuxième sur l’égalité souveraine des États membres et la troisième sur les principes démocratiques, le pluralisme et les droits fondamentaux. Or ces trois dimensions peuvent entrer en contradiction lorsque les considérations diplomatiques conduisent à privilégier des compromis politiques au détriment des exigences normatives affichées. Le report du scrutin de Phnom Penh en constitue une illustration concrète : faute de consensus sur les candidatures, les États ont privilégié une solution transitoire plutôt que de trancher la succession. Cette décision préserve temporairement l’unité institutionnelle, mais reporte également la résolution des divergences politiques et la clarification des règles de désignation.
La compétition autour du secrétariat général révèle ainsi une transformation des rapports entre langue, souveraineté et puissance. La France cherche à préserver un espace d’influence dont les mécanismes traditionnels sont désormais contestés ; les États africains entendent convertir leur centralité démographique et linguistique en capacité de décision institutionnelle ; tandis que certaines candidatures nationales exposent les contradictions entre ambition diplomatique et cohésion politique intérieure. La candidature mauritanienne de Coumba Bâ s’inscrit dans cette dernière problématique. Elle interroge la capacité d’un État à porter une ambition multilatérale tout en faisant face à ses propres défis de pluralisme, de citoyenneté et de politique éducative. Le prochain scrutin, attendu au cours de l’année 2027, constituera une nouvelle étape dans cette recomposition. Il devra permettre de déterminer si les États membres sont en mesure de dépasser les logiques de confrontation nationale pour construire une gouvernance institutionnelle reposant sur un consensus politique plus large et une conception renouvelée de la représentation francophone.
Souleymane Sidibé,
Bordeaux, le 17 novembre 2026.